» Description: Ibuki fait tranquillement le ménage à la station de police de Tokyo, lorsque l'un de ses collègues fait son apparition avec une tête très fatiguée. Ibuki lui demande pourquoi est ce qu'il a les yeux si rouges?...Et son collègue lui révèle qu'il était tout excité à l'idée de se retrouver si proche d'une scène si excitante!..En effet, Ibuki se souvient qu'ils avaient observés ensemble deux policiers (un homme et une femme), entrain de faire l'amour dans le placard à balais du vestiaire. Noriko confit alors à Ibuki qu'il en a marre de regarder des vidéos porno, et que d'observer en cachette un couple faire l'amour est 100 fois plus excitant!